ATTIVITA’ 5

Spazio Interculturale “Dialog@re”

Nell’ambito dell’Attività n. 5 è stato inaugurato un centro interculturale spazio aperto a tutti i cittadini, da qualsiasi Paese provengano, per incontrarsi, riunirsi, dialogare. Pensato come punto di incontro in cui le diverse culture presenti sul territorio possano conoscersi e confrontarsi, valorizzando le ricchezze di ciascuna. E' un luogo per "capirne di più" su leggi, servizi e opportunità del territorio.

Capisaldi di questo spazio sono:

1. interagire con il territorio, cioè presentarsi come soggetto attivo e competente, in grado di dialogare e collaborare con gli altri attori del territorio nei propri ambiti di azione. In particolare, con le istituzioni pubbliche (comuni, provincia, regione, provveditorato, A.U.S.L., ecc.), con il mondo del lavoro (imprese, sindacati, ecc.) con il privato sociale e le associazioni del volontariato, e con le comunità organizzate di stranieri, attraverso, ad esempio, la conclusione di paternariati in alcuni progetti, intese, la partecipazione attiva ai tavoli di concertazione.
2. favorire la partecipazione di immigrati all’interno della struttura. Il centro agirà per gli immigrati, ma affronterà anche la questione di come promuovere e rafforzare la presenza di immigrati al proprio interno, cioè di operare anche con gli immigrati.
3. fare documentazione, cioè produrre e diffondere materiali e strumenti frutto dell’attività e delle esperienze maturate.
4. mettersi in rete con altri centri, soprattutto partecipare a reti di centri interculturali.
5. orientare le proprie forme di intervento all’innovazione e alla sperimentazione. Il centro è luogo “sensibile”, si configura come laboratorio di sperimentazione, in grado di raccogliere i segnali di cambiamento, di rifletterci sopra e di rilanciarli.

Luogo fisico e spazi “mentali”. Il centro ha sede presso il Parco Letterario “Formiche di Puglia”, di cui il Consorzio Consulting è sponsor e promotore, in Noci (BA) luogo nevralgico al centro di 17 Comuni. Quest’ultimo è stato allestito con specifici spazi di riflessione, documentazione, progettazione; è luogo di “mediazione”, aperto allo scambio.

Cosa offre.

1. Mediazione linguistica e culturale: offerta di servizi di mediazione, interpretariato, traduzione, traslitterazione di testi, etc.
2. Scaffale/biblioteca: raccolta di materiali bibliografici e audiovisivi, servizio bibliotecario aperto a tutti; disponibilità di testi (in italiano, bi/plurilingue, in lingua di origine) per la consultazione e il prestito, anche a intere classi; incontri con autori e, più in generale, promozione della lettura.
3. Sostegno all’associazionismo locale di tipo interculturale, con particolare attenzione alle associazioni di immigrati.
4. Attività culturali: seminari, ciclo di incontri, presentazione di libri, feste multiculturali, incontri con persone provenienti da atre culture (famiglie, mediatori, ecc.) per scoprire e comprendere culture e pratiche differenti.
5. Attività di ricerca: raccolta dati sulle presenze e sui principali ambiti di rilievo del fenomeno migratorio (lavoro, sanità, scuola, livelli di integrazione, ecc.); ricerche qualitative, analisi dei bisogni, ricerca azione, iniziative di osservazione, ecc.
6. Comunicazione e diffusione delle azioni: pubblicazione di un bollettino e newsletter.
7. Partecipazione a tavoli di concertazione, a gruppi di lavoro sul territorio; collaborazione con altri centri, gruppi e comunità; partecipazione a reti locali, nazionali e internazionali, paternariati.
8. Forum di discussione on line sulle tematiche/problematiche di interesse interculturale.

 

NEWS! Il forum verrà inaugurato in occasione della Fiera del Levante in Albania presso il Palazzo dei Congressi a Tirana nei giorni 20-23 maggio 2008. L’evento inaugurale prevede l’esibizione di un quartetto d’archi di artisti albanesi, organizzato in collaborazione con il partner “Amici della Musica”, per accogliere in note il Presidente della Regione Puglia e il Primo Ministro albanese. L’organizzazione di incontri tematici a carattere interculturale si ritiene possa essere occasione di incontro e scambio reale fra le due culture direttamente coinvolte (italiana ed albanese), nonché un’opportunità per dare più ampia visibilità al progetto.